三名情报人员被AA逮捕后缅军在若开邦加大盘查力度逮捕无辜平民

今日(6月22日)早上7点30分,缅军在妙乌镇“阿雷瑟”片区和“焦亚格”片区设立的检查站盘查包括学生在内的路人。


消息称,6月21日晚上,阿拉干军(AA)在妙乌镇“水谷”片区逮捕了3名缅军情报人员后,近60人兵力的缅军驾驶4辆军车开始在当地巡逻搜查,至次日早上,缅军加大了盘查力度。


据当地一名目击者表示,昨晚,缅军在巡逻期间还逮捕了“诺彬瑟”片区一家饭店的一家3口。次日早上,缅军开始在焦亚格-敏埪丹岔路口敏达均附近设立的检查站盘查包括学生在内的行人,其中40人被缅军盘查后要求抱头下蹲,不知是否已被缅军拘留。


针对此事,当地一居民表示,缅军不应调查和逮捕无辜平民,这不是对的做法,同时也会加深人民的憎恨。若开族资深政治家、前国会议员吴培丹表示,缅军不应对无辜百姓进行逮捕、拷打和监禁,武装冲突应靠武力解决。


据了解,不久前,缅军就曾在邦纳均镇逮捕了近30名平民,6月21日晚上又在皎哆镇逮捕了包括一名活动共20名平民。当天晚上,缅军同样在妙乌镇盘查和逮捕,部分活动家被迫逃离镇区。今年1月至6月22日,缅军已在若开邦包括百力瓦镇逮捕了至少100名无辜平民。



Myanmar army intensifies raids in Rakhine State to arrest innocent civilians after AA arrests of three intelligence officers


At 7:30 a.m. today (June 22), the Burmese army checked passers-by, including students, at checkpoints set up in the "Arese" area and the "Jiaoyag" area of ​​Miaowu Town.


According to the news, on the evening of June 21, after the Arakan Army (AA) arrested three Myanmar military intelligence officers in the "Shuigu" area of ​​Miaowu Town, the Myanmar military with nearly 60 troops drove four military vehicles to patrol and search the area. The next morning, the Burmese army stepped up its investigations.


According to a local witness, the Burmese army also arrested a family of three from a restaurant in the "Nobinse" area during patrols last night. The next morning, the Burmese army began to interrogate pedestrians, including students, at a checkpoint set up near Mindakun at the Jiaoyag-Mindandan crossroads. Detained by the Burmese Army.


In response to this incident, a local resident said that the Burmese army should not investigate and arrest innocent civilians. This is not the right way, and it will also deepen the hatred of the people. Senior Rakhine politician and former member of Congress U Peidan said that the Burmese army should not arrest, torture and imprison innocent people, and the armed conflict should be resolved by force.


It is understood that not long ago, the Burmese army arrested nearly 30 civilians in Bangnakyun Township, and on the evening of June 21, they arrested a total of 20 civilians including one in Kyaukdu Township. That night, the Burmese army also interrogated and arrested Miaowu town, and some activists were forced to flee the town. From January to June 22 this year, the Tatmadaw has arrested at least 100 innocent civilians in Rakhine State, including the town of Bailiwa.

评论