敏昂莱生日当天缅甸多个民间组织举行示威活动遭缅军逮捕

7月3日,敏昂莱生日当天,缅甸多个民间组织高喊“再聚征兆及仰光罢工”的口号在仰光省举行示威活动,期间,还焚烧了敏昂莱的图像。示威活动结束后,缅军在湄尼贡(Myaynigone)巴士站和三桥区周边地区以参加示威活动为由大肆逮捕身穿黑色衣服的青年及在公交车站等车的青年。


据当地居表示,“我的两个朋友中有一人身穿黑色衣服,昨天晚上没有回家,两人都没有参加示威活动,但至今日两人都失去了联系”。


据了解,当天,基础教育学生和青年协会(Akala-Central)、缅甸工会联盟(CTUM)成员、缅族青年网络、Thingangyun青年协会(YAT)、青年联盟及仰光校友会等举行了示威活动。



Min Aung Hlaing's birthday, a number of Myanmar NGOs held demonstrations in Yangon Province


On July 3, Min Aung Hlaing's birthday, several Myanmar NGOs held demonstrations in Yangon Province, chanting the slogan "Signs of Reunion and Strike in Yangon", during which Min Aung Hlaing's image was also burned. After the demonstration, the Tatmadaw arrested youths in black and people waiting at the bus stop in and around the Myaynigone bus station in Sanqiao District.


According to a local resident, “One of my two friends wore black last night and didn’t go home. Neither of them attended the demonstration, but today they lost contact.”


It is understood that on the same day, the Basic Education Students and Youth Association (Akala-Central), the Myanmar Trade Union Confederation (CTUM), the Myanmar Youth Network, the Thinggangyun Youth Association (YAT), the Youth League and the Yangon Alumni Association.

评论