缅印边境加强安全检查


据有关媒体6月25日报道,自6月22日以来,印度军队在印度米佐拉姆邦隆格莱伊镇(Lunglei)与缅甸钦邦马图皮镇(Matupi)交界处加强了安全检查。另外在缅甸一侧,缅军政权也加强了驻扎在米佐拉姆和钦邦交界处的兵力部署。


马图皮镇一名居民表示:“马图皮镇有一个缅军营地和一个警察哨所。目前,缅军政权正在加强马图皮的兵力,我猜军政权想要关闭边界线。”


居民补充,由于在该边境地点经常查获武器、非法毒品和非法货物,印度边防部队加强了安全措施。


另一名来自马图皮镇的居民表示:“此前,印度米佐拉姆邦允许寻求医疗的人和来自马图皮镇的难民自由通过边境线,但现在由于印度军队的安全检查,难民也很难出行在边境。”


据悉,该边境地区缅印双方实施边境自由迁徙制度(FMR),允许居住在边境沿线的居民在边境两侧自由出行16公里不受签证限制,该边境有超过250个村庄,居住着30万居民,他们可以通过150个正式和非正式的边境点越过边界。



Myanmar-India border strengthens security checks


According to relevant media reports on June 25, since June 22, the Indian army has stepped up security checks at the junction between the town of Lunglei in Mizoram, India, and Matupi in Chin State, Myanmar. In addition, on the Myanmar side, the Myanmar military regime has also strengthened the deployment of troops stationed at the junction of Mizoram and Chin State.


A resident of Matupi said: "Matupi has a Tatmadaw camp and a police post. Currently, the Tatmadaw regime is strengthening Matupi, and I guess the regime wants to close the border."


Residents added that due to the frequent seizure of weapons, illegal drugs and illicit goods at the border location, the Indian Border Force has stepped up security measures.


Another resident from Matupi said: "Previously, the Indian state of Mizoram allowed people seeking medical care and refugees from Matupi to freely cross the border, but now due to security checks by the Indian army, refugees are also It's difficult to travel across the border."


It is reported that both Myanmar and India in this border area implement the Free Border Movement System (FMR), which allows residents living along the border to travel freely for 16 kilometers on both sides of the border without visa restrictions. There are more than 250 villages on the border with 300,000 residents. , they can cross the border through 150 formal and informal border points.

评论