缅甸民众将在仰光举行“七七学生惨案”60周年纪念活动

据有关媒体7月4日消息,本周缅甸民众将在仰光省举行缅甸学生七七惨案60周年纪念活动,根据一份非官方的数据统治,七七学生惨案中共有100多名学生遭到缅军开枪射杀,6000多人被捕,每年的7月7日被缅甸民众定为七七学生惨案纪念日,捷克共和国的缅甸留学生1967年也出版“战斗的孔雀”等书籍以表纪念。


据悉,1962年3月2日奈温军政府非法政变夺取上台,7月4日成立“缅甸社会主义纲领党”(Burmese Socialist Program Party),7月7日屠杀和平示威的仰光大学学生,1963年镇压仰光大学学生反内战和平示威,1964年3月28日宣布缅甸社会主义一党专政,取缔全国所有团体与政党组织——缅甸全国学生联合会包括在内。


一名民主活动人士表示:“为鼓励学生和民众们反对缅军历史上一连串残酷的暴行和剥夺缅甸民众几十年对民主进程的努力,今年的7月7日,缅甸民众将缅怀那些为抵抗缅军独裁而流血的学生,直到今天缅甸学生对缅军非法军事统治的抵抗仍在继续。”



Myanmar people will hold commemorative activities for the 60th anniversary of the "July 7th Student Massacre" in Yangon


According to news from relevant media on July 4, Myanmar people will hold a commemorative event in Yangon Province this week to commemorate the 60th anniversary of the July 7th massacre of Myanmar students. According to an unofficial data rule, more than 100 students were killed in the July 7th student massacre. The Burmese army shot and killed more than 6,000 people. Every year, July 7 is designated by the Burmese people as the anniversary of the July 7th student massacre. In 1967, Burmese students from the Czech Republic also published books such as "Fighting Peacock" to commemorate the incident. .


It is reported that the Ne Win military government seized power in an illegal coup on March 2, 1962, established the Burmese Socialist Program Party on July 4, and massacred the students of Yangon University who were peacefully demonstrating on July 7, 1963 In 2008, he suppressed the peaceful demonstrations against civil war by students at Yangon University. On March 28, 1964, he proclaimed the one-party dictatorship of socialism in Myanmar, and banned all groups and political party organizations in the country, including the National Student Union of Myanmar.


A pro-democracy activist said: “To encourage students and the public to oppose the series of brutal atrocities in the history of the Tatmadaw and deprive the Burmese people of their decades-long efforts to the democratic process, on July 7 this year, the people of Burma will remember those who resisted. Burmese army dictatorship and bloodshed students, and the resistance of Burmese students to the unlawful military rule of the Burmese army continues to this day.”

评论