7月13日上午，缅军在若开邦海岸附近的海域进行军事演习后，在马楠镇的海滩上发现一枚未爆炸的鱼雷。
当地修道院的一名僧侣表示，“是的，人们在经过海滩时发现了该枚鱼雷，长度为九英尺，直径约三尺。当地居民害怕有危险，还通知了缅军与警察部队，他们到达现场后表示不会有危险，只是一枚训练子弹，并在当天试图拆除该枚鱼雷。”
据了解，缅军政权以7月1日至5日在若开邦海岸附近的海域进行包括战列舰潜艇、战斗潜艇、护卫舰、直升机等军事演习。7月5日，缅军领导人敏昂莱及陆、海、空各领导人前往若开邦海域参观海军联合军事演习。
7月4日，敏昂莱在前往若开邦海域的前一天，缅军的两架战机在没有战事的情况下还对阿拉干军（AA）位于泰－缅边境的营地进行轰炸，造成AA6名成员丧生，多人受伤。针对此事，弥蓬镇议员吴佩丹表示，在海军军事演习期间对泰-缅边境AA营地进行轰炸只是巧合，两者并没有直接的关系。尽管缅军与AA之间曾在2020年11月份达成了临时停火协议，但目前又无故空袭AA营地，致使两军紧张局势不断加剧。
Myanmar army finds unexploded torpedo after military exercise in waters off Rakhine State
On the morning of July 13, the Myanmar army found an unexploded torpedo on the beach in Manan town after conducting military exercises in the waters off the coast of Rakhine State.
A monk at a local monastery said, "Yes, people found the torpedo as they passed by the beach. It was nine feet long and about three feet in diameter. The local residents were afraid of the danger and notified the Tatmadaw and police forces that they had arrived. The scene later said there was no danger, just a training bullet, and attempted to defuse the torpedo that day."
It is understood that the Myanmar military regime will conduct military exercises including battleship submarines, combat submarines, frigates, helicopters and other military exercises in the waters off the coast of Rakhine State from July 1 to 5. On July 5, Myanmar army leader Min Aung Hlaing and the leaders of land, sea and air went to the waters of Rakhine State to visit the joint naval exercise.
On July 4, the day before Min Aung Hlaing went to the waters of Rakhine State, two fighter jets of the Myanmar Army bombed the Arakan Army (AA) camp on the Thai-Myanmar border without fighting, causing AA6 One member was killed and many were injured. In response to this matter, U Peidan, a councillor of Myepong Township, said that the bombing of the AA camp on the Thai-Myanmar border during the naval exercise was just a coincidence, and there was no direct relationship between the two. Although a temporary ceasefire agreement was reached between the Burmese army and AA in November 2020, there are currently unprovoked air strikes on the AA camp, resulting in increasing tension between the two armies.
评论
发表评论